Ezgi Polat

V
Lámpara de gel afrutada de nieve
el día entre el día es luz
entre las manos de quien hará el día
para una lámpara dormida luego despierta
en una segunda lámpara salpicada
de frío pero despierta por el sueño
cae
de la palabra
: recogida por la ceniza

(82-83)
Salah Stétié, «V», en Inversion de l’arbre et du silence (1981)
Traducción de Víctor Bermúdez.
Original aquí
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s