Melania Brescia

marchamos 
por caminos
separados del cielo
astro desconocido
donde se inscribe
nuestra parte de sombra
un trazo azul
caligrafía
la línea de horizonte
que contiene la mirada
quién eres tú
para que cada noche
mi cuerpo se invente
un nuevo alba
una nueva historia



Amina Saïd, extracto de «Seuil 2: Tous les noms du monde» en La Douleur des seuils (2002: 42) 
Traducción de Víctor Bermúdez
Original aquí.
Melania Brescia
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s